TAX Returnしに行きました

TAX Returnとは、日本の確定申告のようなもので

ワーキングホリデーでも少しでも働いた場合は提出が必要らしいです。
やらなくてもいいみたいです。

でも払った税金が少し返ってくる可能性があるので、

ものすごく働きすぎている人以外は出したほうがいいかもしれません。

半年くらい働いたら$200くらい返ってくると言われています。

IRDのサイトで自分のアカウント(myIR)を作れば、

自分の収入のトータルと、どれだけTAXを払っているかが分かるので、

そこからパーセンテージをもとに自分でだいたいの計算も出来ます。

TAX rateはこちら

2年目以降の人はオンラインで出来ますが、

1年目の人は必ず用紙に記入してIRD Officeに行くか、

ポスト投函しなければいけないみたいです。

私は直接IRD Officeに行きました。

だいたいの街にあると思います。

用紙をもらったときに、

どこを記入しなければいけないか全部とても親切に教えてくれました。

ただ同じオフィスに行った友人は、ただ紙を渡されただけだったそうなので

分からないときはスタッフに聞くといいと思います。

たくさんの項目がありますが、書くのは本当に一部だけでした。

最初の名前と住所、それから2枚目の11Aのトータルの収入と払った税金、

これはmyIRアカウントで見ることが出来ます。

あとは最後のサインと日付だけだったと思います。

Yes Noの選択はみんなNoで、他の一部は無視してOKみたいでした。

Noにチェックするのもスタッフの方が全部書いてくれました。

ただ、たぶんNZから出る日の確認で、飛行機のチケットが必要で、

持っていなかったので一度戻ってプリントアウトして、

もう1回持って行って、そのときもちゃんと書いてあるかチェックしてくれました。

もしお金が返ってくる場合、必ずNZの銀行を閉じないでおいてと言われました。

他サイトでは小切手で日本に送ってくれるなどの情報もありましたが

その案内はありませんでした。

これで、NZ出国前にやらなければいけないことはほとんど終わりかな？

最近のバッパーと寿司屋のお仕事状況

しばらくバッパーのWiFiが使えなくて、

それはまあしょううがないとしても、宿の予約状況なんかも分からなくて、

レセプションスタッフもみんなウーファーなので、結構大変でした。

オーナーは基本週3くらいしかいなくて、こんな時でもすぐ来ないオーナー。

昨日来てやっと回復しました。

今、私は朝9時半から12時まで、週6日このバッパーで働いて、

寿司屋で2時か3時くらいから8時半か9時くらいまで、週4日くらい働いています。

バッパーのクリーナーは2人で、いつも仕事は別々です。

私はまずフロントでチェックアウト状況を確認して

シーツをはいでベッドメイキング。

フロントの人もシーツを洗濯しながら少し手伝ってくれます。

部屋の洗面台なども掃除して、

それからトイレと女性用シャワールーム、キッチンを掃除して

洗濯物があれば干して、終了です。

その間にもう一人のクリーナーが掃除機とモップかけをしています。

忙しいときは大変で、12時過ぎることもあるけど、

暇なときはもちろん早く終われます。

クリーナーはこんな感じで毎日働かないといけないけど、

レセプションは3日働いて4日休みとかのシフトなので、ちょっと羨ましいです。

英語が堪能な方はおすすめです。

そして寿司屋では、私は寿司巻けないので、

野菜切ったり色々準備したりしながらレジしています。

そしてなぜか営業中に掃除します。閉店後には掃除しません。

お客さんがいないエリアごとに、掃いて、モップしますが、かなり広いので大変です。

トイレ掃除もします。なんだか私は掃除ばっかりしているなぁと思います。

掃除嫌いなんですけどね。

寿司も今はなんとも思わないけど、魚はサーモンしかなくて、

よく考えればすごいなと思います。

先日お客さんがツナを頼んできたので、

当たり前のようにあのツナ缶のツナマヨの寿司を作ったら

フレッシュツナ、マグロが良かったようで、ちょっとした行き違いでした。

どっちもツナなので。

酢飯に照り焼きチキンが載っている、チキン オン ライスも人気です。

個人的には、これ、酢飯じゃなかったらなぁと思うのですが。

ブラウンライスの寿司も、ベジタリアンの寿司も、頼まれれば作ります。

結構頼まれます。

何事も慣れ、でしょうか。

クイーンズタウンにいたころは、嫌だと思っていたバッパーのエクスチェンジ。

高いレントを払ってシングルルームに住んでいたけど、

今思えばもったいなかったなぁと思います。

今のこの状況、程よく働けて、割と気に入っています。

とりあえず今後の旅行費用と帰りの飛行機代を稼ぎたいと思います。

ここニュープリマスで。

バッパーのオーナーの犬、マーヴィー

ニュージーランドの寿司屋で働く

寿司屋での仕事が始まりました。
朝はBackpackersでの仕事があるので、基本午後からです。

仕事は主にレジと寿司をパックにつめたり掃除したりってところでしょうか。
巻き寿司カットする機械があるのには驚きました。
あと酢飯混ぜるのも。
日本にもあるんでしょうか？ありそうですね、100円寿司とか。

高校生のときテイクアウェイの寿司屋でバイトしていたことがあるのですが
板前さんが魚捌いて寿司握っていたので、もちろん巻き寿司も作れません。
稲荷寿司だけは私たちの仕事だったので出来ますが、NZではあまり出番なさそうです。

寿司にも全部ラベル貼ってたのでレジも簡単だったのですが、
こちらはそれがないので、
とりあえず寿司の見分けとレジにあるボタンを覚えることが最初の課題ですかね。

私は2か月くらいしかいないので、他の人より早く仕事を覚えろと言われております。
ちょいちょいマネージャーからいろいろと言われたりはしますが
NZらしく雑談も多くて、英語、中国語、日本語が飛び交ってます。
これはこれでおもしろいです
。
Queenstownで働いていたときはフランス語をよく聞いてましたが
中国語はあまりなかったので。

やっぱりアジア人の英語は聞き取りやすいです。
でもお客さんとのギャップがありすぎて、
お客さんの英語がすぐ理解出来なかったりしています。

バッパーではWWOOFerが私以外全員Britishになり、
聞き取りが難しいです。リスニング力落ちてるのかな？
ちょっとまた英語頑張らないと、と思いました。

寿司屋の仕事GET

旅を始めて2か月弱、本格的に財布がピンチです。
$2400くらいはあったはずなんですが、今はなんと約$400
$2000使いました。。。

WWOOFしたりしてるし、基本自炊の貧乏旅行で
アクティビティも何もしてないのに、お金はどんどん減っていきます。。。
車の$2600が大きかったですね。

一応日本の銀行にお金はあるから、
前みたいにキャッシングすればいいのですが
NZDが上がっているし、出来れば使いたくないんです。

まあ無くなってしまったものは仕方ないので
せっかくのワーホリビザだし、
仕事が見つかればNew Plymouthにステイしようと思い
てっとり早く寿司屋からアプライ

すぐに面接、トライアルになり、採用ｗ

経緯はおなじみNZdaisuki.comからメール送信、
Queenstownでたくさんの友人が働いていた同じ系列の寿司屋も日本人マネージャーだし
きっと日本人だと思っていたら

NZdaisukiに載せていた人からの返信は
マネージャーのJamesにCV送りましたとのこと
まさかのJames、Kiwiかな？

そして久々の面接なのでほんの少しだけ志望理由とかを英語で考えて
行ってみたらJamesはまさかの中国人、イングリッシュネームだったー。

たぶん大きい会社だから書類は書かされたけど、そんなに重要じゃないと言われ
今までで一番簡単な面接だったかも。
なんか話して終わった感じで面接ぽくなかったです。
日本のバイトの面接みたいでした。

翌日1時間半のトライアル
きゅうり切ったりレジの仕方を少し覚えたりしてすぐ終わりました。
日本人ばっかりかと思ってたけど、
その日は中国人の方が多くて、逆に良かったです。

本当は100％英語環境がいいんですけど、
結構Backpackers Boardとかに乗ってる求人とかにもちょいちょい送っても
返信なかったりしたし

日本人もいるけど英語環境だし、寿司食べれるしいっか、と。
あと雰囲気が結構良かったです。みんな楽しそうに仕事してました。
私もちょっとの時間だけだったけど楽しかったです。
Jamesもそれを心がけているみたいでした。

そういえば面接で味噌汁出てきましたｗ
日本人ならまずしないだろうけど地味に嬉しかったです。

トライアルは給料なしで、寿司1パックでした。
$10までの寿司ならOKと言われたので$10の寿司をもらいました。

今はバッパーの仕事があるのでPart timeで週20時間かもしくはそれ以下だそうです。
家を見つけてフルで働くか、このままいくか、どうしましょうか。

とりあえず仕事が見つかってよかったです。

Wワーク

スカイラインゴンドラのレストランでの仕事も始まっていますが、
引き続きジャパレスでも働いています。

今まではランチタイムだけスカイラインで働き、
夜ジャパレスでどちらも週5で入っていました。

今週から本格的にスカイラインでフルタイムで働き、
その休みの2日間、ジャパレスで働きます。

つまりは休みはありませんが、
ジャパレスは基本的に夜だけなので昼休めるし、
スカイラインも夜だけの日が週何日かあるのできっと大丈夫、、、

と思っていましたがめちゃめちゃきついです。
まずスカイラインの仕事が普通に体力的にきついです。
ランチ、ディナーともに何百人のお客様が来るので、
ほんとひたすら動いています。
死にそうです。
相変わらず英語分からないし、もっと頑張らないと、と思います。

ジャパレス辞めればいいのですが、
好きなので辞めたくなくてそのまま働かせてもらっています。
あの形でスタッフも英語だったらすごく最高な職場だと思う。
日本語だから楽で楽しいのかもしれないけど。
日本食食べれるのも幸せだし。

ただ夜飲みに行けないのだけが少し寂しい。
町から離れたところに住んでいるのでいつもバス通勤。
最終バスは11時なのでそれまでに帰らないといけません。
バスも高いけど、タクシーも高い。

来月には町に引っ越そうと思います。
いい家が見つかるといいな。

仕事4日目

少しだけ慣れてきました。

実は英語ネイティブの人の方が少ないかもしれない職場。

上司もたぶんそうだと思います。

そしてみんないい人。

職場環境はいい感じ。

ご飯もついてます。これ重要です。

大きい会社なので従食があり、

ブッフェ形式で好きなものを好きなだけ取れます。

そしてフルタイムで働けば3食すべてここで食べられるので

食費いらなくなります。

頑張れば給料は上がっていくし、

アクティビティも無料で出来たりするみたいです。

桜は満開で日本では始まりの季節

頑張ろう。

そして今週末で終わりの予定だったスキー場、

来週まで延びたのでもう少しだけ行けそうです。

英語環境での仕事

始まりました、新しい仕事。
ついに初めての英語環境。
仕事を教えてもらうときも英語。

黒い靴と靴下だけ用意してねと言われ、持ってなかったので買いました。
ダークブルーの靴があったけど、それではダメと言われたので。
warehouseで$5で買えるそうなので見に行ったら$4でした。安い。

そして初仕事。
死にたくなりました。
なんで私採用されたのか本当に分からない。
このままだと普通に働ける気がしない。
ずっとサボってきた英語の勉強、いい加減頑張らなければ！

まず、みんな話すのめっちゃ早い。
いろんな国の人が集まってるのに。
言ってる事ざっくり分かるけど細かく分からなかったりする。

分からなかったら聞いて！って言ってくれるけど
聞けなかったりする。
すごい大きいところだから、めちゃめちゃ忙しいから余計に大変。

今はまだジャパレスで働いているのでランチだけですが
辞めたらフルで働きます。

全然ジャパレス辞めたくないし、むしろそっちでフルで働きたい。
でも、せっかくだから頑張らなければ！
このままジャパレスで働いていてもたぶん何も変わらない。

ただ、ボードに行けなくなっちゃったな。

特化型CV

以前仕事探しの記事で、何にでも対応出来そうな簡単CVをアップしていましたが、
その後、職歴やスキルに特化したCVも作っていました。
WaitressのためのCVです。

やっぱり接客の仕事が楽しかったので、出来ればそれで探したかったし、
経験だけはあるので、せっかくだから売り込もうと思って。

ちょうどJapanese speakerを募集していたのでそれに応募するためでした。
それが先日行ってきたゴンドラのところのレストランの面接。
そして今回めでたく採用されたので、また恥ずかしながら公開します。

私の友人も何人かこの仕事応募していたみたいで、でも面接まで行けなかったらしいので
やはりこのCVがちょっとは良かったのかなあとｗ
タイミングが実は一番重要な気はしますが。

でも初めて現地の会社に受かりました！
めちゃめちゃ嬉しいです。

今回もJapanese speakingでGet出来たこの仕事、
そうでなければ本当に仕事見つからない気がする。

私は英語喋れないから仕方ないけど、ペラペラの子でも難航してる仕事探し。
ワーホリという時点で、期限があるから敬遠されがち、
スチューデントビザなら時間制限もあるからさらに難しい。

もちろん長く働いてくれる人取りたいですもんね。

さて、これからどうなることやら

2nd job interview

前に受けたNew Worldのjob interviewから2週間。
なんとNew Worldから電話が！

まだ働けるかどうか聞かれたので、もちろんと答えたら、
また明日来てーという電話だったので、

これは受かったのか⁉とわくわくしながらNew　Worldへ。
以前面接してくれた人に連れられ、
前回と同じ場所へ。

そしたら、オーナーとマネージャーがあなたに会いたがっているから、と言われ、
彼らが来たら…

なんと2回目のjob interview...
スーパーマーケットのバイトなのに…

もちろんそんなこと想定してなかったので、
面接の準備なんて一切なし。
質問は似たようなものだったけど、
すっかり忘れてる面接のための英語。

本当にひどかった。全然答えられなかった…。
それでもみんな本当にいい人で
オーナーさんですら、助けてくれた。

逆にとても申し訳なかったな。
とてもいい機会をのがしてしまいました。。。」

Farewell Party

職場で送別会とお疲れ様会がありました。
長く働いてたスタッフの一人が日本帰ってしまいます。

いつもは12時閉店のところ、11時閉店にして、
（それども外の席でまだ飲んでるお客さんいたけど）

そこからご飯作ってくれて、仕事終わった人から飲み始めて、
全員で開始したのが12時半くらい？

しかしすごいご馳走でした！

真ん中は鍋！
寿司に、う巻き、まぐろ納豆、タン、
伊勢海老に秋刀魚！

なかなか食べられないものばかり！
そしてめちゃめちゃ美味しかった！
つい日本酒飲んでしまう。
日本酒もめっちゃ久しぶり。

すごい楽しかった。
そして終わったの4時くらい。
タクシーで帰って、道中気持ち悪くなりタクシー降りてから吐いた。。。
これも久しぶり。。。

でもここで働けて良かったと思えるような日でした。

賄い Staff meal

だいたい週4くらいで仕事しています。
日本食レストランで働いて、何が幸せかというと
もちろん賄いです！

ニュージーランドでもほとんどのものは手に入りますが、
寿司を作った時にも書きましたが、何せ高いです。
なので私はほとんど日本製、日本産のものは買いません。

でももちろん食べたい日本食。
そんなわけでいつも楽しみな賄い。
タッパーに入れてもらって持ち帰ることも多いので写真は少ないけど
最近の賄いです！

肉丼

鮭

手羽先

お好み焼き

かつ丼

餃子、ラーメン、ビール⁉

この日は特別で、オーナーが間違えて私に出勤日とメールを送っていたけど、
実は休みだった、のでお詫びとして作ってくれました。
美味しかった！

job interview

家から徒歩5分のところにあるNew World（スーパー）
ここは本当に働きたくて以前にもApplyしていた。

New World WAKATIPUの場合、
カスタマーサービスに行き、専用のApply Formをもらって記入し、
またカスタマーサービスに出す、という流れ。

そして募集しているときはスーパーの掲示板に募集要項が貼ってあります。

私は2回とも募集が出ているときに応募。

1回目は何の音沙汰もなかった。
私のHouse mateがNew Worldで働いていて、
今すごい忙しいからまたApplyしたほうがいいよ！
と言っていて、実際に募集が出ていたので2回目の応募。

そしたらなんと次の日に電話がかかってきて
でもボード行ってたから出れなくて、かけなおしたら
Visaの種類を聞かれてinterviewの約束！

行ってきました、今日！
そんなにきちんとした感じではなくて、難しくはなかった。

普通に歩きながらもいろいろ聞かれたし。
・どれくらい滞在する予定か
・Holidayの予定はあるか
・今までの仕事
・なんでここを選んだか
・PC（Word Excel)は使えるか
・今の仕事はなんでPart time なのか
・長所というかどうやって貢献できるか
・スーパーの経験はあるか、どんな仕事か知っているか

とかくらいかな。
そしてなんと朝4時からの仕事だった。。。
もちろんとても前向きに答えておいたけどちょっとびっくり。
何するんだろ？

割と楽しい感じの人で、私が全部答えきる前にだいたい中断されてたｗ
私がhard workerで…とか言うと
日本人はみんなそうよね！みたいな感じで。

だから、悪くはなかったと思うけどそんなにアピールとか出来なかったな。。。
でもそんな時間に働きたい人いるんだろうか？
働きたいなーNew Worldで。

あとは電話を待つだけです。

Job interview in English

ジャパレス（ジャパニーズレストラン）の仕事をしながら引き続き仕事を探していました。
今の仕事はPart timeでだいたい夜の17時か18時から10時半くらいまでなので
かけもち出来るし、Localの仕事もしてみたい。

でも仕事探しは本当に心が折れる･･･
まあ今ひとつ仕事してるし、ボードも行きたいしいっか
などと逃げに入りなかなかCVを持って突入出来なかったりもした。

そんななかでも、わざわざCVを持って行ったのに
オンラインでしか応募出来ないと言われたCount down（スーパー）
ちょくちょくHPを見て、2回くらいApplyしていた。

少し忘れたころ、寝起きの、しかも風邪引いてるときにいきなり電話かかってきて
うまく聞き取れず、どこからの電話かも分からないまま
とりあえずJob interviewの約束！

どこ行けばいいの？と聞いてやっとCount downって分かったけど
2回Applyしてるからどっちのポジションかも分からなかった。

とりあえず英語での初めての面接。
前日にネットで調べて少し予習。

しかし当日の面接はあまり予習の意味がなかった感じの質問が結構来た。。。
今までどんな仕事してたかとか、
なんでこの仕事を希望するのかとか、
あと夜の仕事だったからなんで夜働きたいのかとか。
これ何回も聞かれて、さっきも言ったじゃん！とか思って、
最終的に実は本当は昼働きたいですとか言ってしまった。
なんか手ごたえなさそうだったし。

何言ってるのか、何を聞きたいのか分からず何回か聞き返したりしていたし。
あと地味に遠かったから働けなくてもいっかなどと思ったりしてた。

でも面接自体はすごく勉強になった気がする。
日本で、バイトの面接ってすごく簡単だった気がするけど、
こっちではすごく難しい。

もちろん英語ってのもあるけど、バイトでそんなこと聞く？みたいな。
カスタマーサービスは何が重要か、なぜするのか、みたいなのとか。

まぁもちろん落ちましたけど、これを踏み台に頑張って行けたらなぁと思います。
引き続きのんびり仕事を探します。

トライアルからの仕事Get

トライアルとは要は試用期間なのですが、
日本ではたぶんもっと１ヵ月とか３ヵ月くらい？だと思うけど、
こちらでは１日とかで、働く側も、店側も試してみましょうという感じでしょうか？

一応給料も出るみたいです。
でも初日に出来ることってあまりなくて、ただ人について、いろいろ教えてもらったり、
言われたことをやっただけでした。

たまに試しにオーダー取ったりしましたが、それも出来てるかどうか一緒に聞いてくれていたので、
漏れてても大丈夫で割と気楽にやれました。

しかしめちゃめちゃ忙しい。
あまり外食しないから分からなかったけど、
クイーンズタウンってすごいなとまた違う目線で改めて感じました。

店が狭いせいもあるけれど、何人か断ったりもして
たくさんお客さん入ってました。回転もすごい。
でも日曜なのでそんなに多くない方だそうです。

久しぶりに働いて疲れました。
嬉しいのはなんと賄いつき！

嬉しすぎて写真撮りました。

この日はトライアルなんで３時間で終了。

そしてなぜかもう１日トライアルに行くことに。

ということでまた翌日も行きました。

この日もまた忙しく人手が足りず、ほぼ私も１人でやらされて、

特に問題はなかったみたいなので無事決定しました。

接客は英語だけどスタッフは全員日本人なので、

説明とかは日本語だし、たまに英語の言い回し教えてくれたりもするので

とりあえずよいと思います。一応勉強になりそう。

ただパートタイムで少ないのでたぶん家賃も稼げないので引き続き他の仕事も探します。

Job interview

手当たり次第応募しまくっていた仕事ですが、
唯一連絡が来たのがジャパニーズレストラン。
嫌がる人もたくさんいると思いますが、もうほんと見つかれば何でもいい！
という気持ちになっていたので少しうれしかった。

で初めてのJob interview
と言ってももちろん日本語。
英語は自信ないと正直に言ったし、

語学学校のクラスを言ったらとても微妙な顔していたので
たぶんダメなんだろうなと思ったけど
なぜかトライアルすることに。
要は試しに働いてみてくださいってことですね。

そんな感じで一瞬で終わりました。
このために２時間近くかけて歩いたんですけどね。
バス代高いし、時間はあるし、一度歩いてみたかったので。

レイクサイドにトラックがあって、ずっと池沿いを歩くのでなかなか良いです。
歩いたり走ったり、サイクリングしてる人たちがいます。
常に素晴らしい景色。ただ水のそばだからちょっと寒いけど。

Queenstownで仕事探し

いよいよ本格的に仕事探し始めます。
まず必要なのが英文履歴書、CV。
CVについてはググれば素晴らしい情報がたくさん出てくることでしょう。

こちらは在学中に少しずつ作って先生にチェックしてもらいました。
恥ずかしながら、私のCVこんな感じです。

そして店に直接持って行きます。

これがつらい。
ほんと、死にたくなります。

お店に入って、ただCV渡すだけなんだけどめちゃ緊張する。

仕事探してるんだけど募集してない？
とか言って、募集してないとか言われても
CVを置いてくる。
受け取ってくれたり、受け取ってくれなかったり。

大きいところは専用のApply Formがあるからそれに記入して！と言われたりもする。
New World （スーパー）とか。
OnlineでしかApply出来ないの、と断られたりもする。

運よくマネージャーに会えれば直接渡す。
そうするとその場で何点か質問されたりする。
で、だいたい来週連絡するわ！と言われて連絡来ないんだけど。

ネットで探す方法もあるけどメール送って返事来る確率がめちゃめちゃ低い。
というかほぼ来ないから直接行くのがきっとベスト。
ただNZ daisuki に出ているところだけはちゃんと返事来ました。
さすが日本人。